2 00:00:25,310 --> 00:00:26,070 Virada do século. 3 00:00:26,690 --> 00:00:29,430 Viena, a cidade da valsa e da alegria de viver. 4 00:00:29,850 --> 00:00:32,190 Mas a mesma Viena é também o terreno de caça dos 5 00:00:32,190 --> 00:00:33,350 Josefina Mutzenbacher. 6 00:00:34,370 --> 00:00:36,830 Anos se passaram desde então com charme, inteligência 7 00:00:36,830 --> 00:00:40,190 e a vontade de amar deixou para trás suas origens pobres. 8 00:00:40,570 --> 00:00:44,090 Ela tentou incansavelmente tornar isso possível para os homens mais ricos 9 00:00:44,090 --> 00:00:47,010 Para adoçar a vida, às vezes por uma noite, às vezes 10 00:00:47,010 --> 00:00:47,790 por algumas semanas. 11 00:00:48,250 --> 00:00:50,730 E um amigo particularmente generoso deu-lhe estes 12 00:00:50,730 --> 00:00:51,930 Bom lugar para ficar mobiliado. 13 00:00:52,650 --> 00:00:55,430 Neste ninho de amor ela agora está vibrando mais 14 00:00:55,430 --> 00:00:58,850 como atraídos, mais longe de um para o outro, e 15 00:00:58,850 --> 00:01:01,570 no momento em que nossa história começa, encontramos 16 00:01:01,570 --> 00:01:04,610 ela nos braços do respeitado cervejeiro Xaver 17 00:01:04,610 --> 00:01:05,030 Lechner. 18 00:01:05,330 --> 00:01:09,930 Oh, Josefine, estamos conseguindo sobreviver todos os dias agora 19 00:01:09,930 --> 00:01:10,550 dois meses. 20 00:01:12,670 --> 00:01:14,510 E eu ainda não tenho o suficiente 21 00:01:14,510 --> 00:01:14,670 você. 22 00:01:15,650 --> 00:01:17,930 Só não se esforce tanto hoje, Xaver. 23 00:01:18,190 --> 00:01:19,990 Você ficará bom com sementes à noite 24 00:01:19,990 --> 00:01:21,850 será quando nos reunirmos com seu spaetzle 25 00:01:21,850 --> 00:01:22,970 rotação deste ano. 26 00:01:23,530 --> 00:01:25,330 Você disse que tínhamos que fazer tudo 27 00:01:25,330 --> 00:01:26,470 Possível estar preparado. 28 00:01:26,990 --> 00:01:27,870 Ah, se sim. 29 00:01:28,670 --> 00:01:30,090 À noite eu terei me recuperado 30 00:01:30,090 --> 00:01:30,490 recuperado. 31 00:01:32,950 --> 00:01:35,050 Sim, se você acha que pode lidar com isso, então 32 00:01:35,050 --> 00:01:36,050 Quero deixar isso legal para você. 33 00:01:36,530 --> 00:01:37,710 Deite-se de costas. 34 00:01:46,930 --> 00:01:50,070 Ah, Josefine, isso é maravilhoso. 35 00:01:56,310 --> 00:01:59,450 Você realmente tem um esplendor, Root. 36 00:02:00,950 --> 00:02:01,390 O que? 37 00:02:07,229 --> 00:02:08,630 Ah, quem é esse? 38 00:02:08,710 --> 00:02:09,729 Você está esperando outra visita? 39 00:02:10,870 --> 00:02:12,050 Não que você saiba. 40 00:02:12,390 --> 00:02:13,730 Espero que você tenha terminado. 41 00:02:15,150 --> 00:02:17,410 Não é isso, mas você não simplesmente vai embora 42 00:02:17,410 --> 00:02:18,750 então em um apartamento estranho. 43 00:02:20,670 --> 00:02:21,230 Agora eu posso fazer isso. 44 00:02:22,130 --> 00:02:23,130 Você, estarei pronto em breve. 45 00:02:24,030 --> 00:02:25,370 Sim, saia, saia agora. 46 00:02:26,290 --> 00:02:28,550 Diga-me, Ramin, esse pássaro é teimoso. 47 00:02:28,830 --> 00:02:29,170 Sim. 48 00:02:29,910 --> 00:02:30,630 Por que sim? 49 00:02:30,630 --> 00:02:32,930 Espere um minuto, eu... 50 00:02:36,610 --> 00:02:37,950 Saudações, Josefina. 51 00:02:39,510 --> 00:02:40,950 Meu Josef, Vroni. 52 00:02:41,590 --> 00:02:42,330 Meu primo. 53 00:02:42,790 --> 00:02:43,190 Entender? 54 00:02:43,350 --> 00:02:43,870 O que? 55 00:02:44,190 --> 00:02:45,950 Este recado está relacionado a você? 56 00:02:46,210 --> 00:02:47,370 A inocência rural? 57 00:02:47,890 --> 00:02:50,010 Bem, os pais dela moram em Burgenland e 58 00:02:50,010 --> 00:02:51,870 Convidei Vroni para ir a Viena. 59 00:02:52,610 --> 00:02:54,090 E eu agradeço por isso também. 60 00:02:54,350 --> 00:02:55,850 Eu estava tão feliz. 61 00:02:58,570 --> 00:03:00,670 Bem, você não pode continuar agora, é isso 62 00:03:00,670 --> 00:03:01,090 provavelmente um. 63 00:03:03,110 --> 00:03:05,010 Mas assim você economiza sua energia 64 00:03:05,010 --> 00:03:05,770 para esta noite. 65 00:03:05,990 --> 00:03:07,330 Vou me lavar primeiro. 66 00:03:07,630 --> 00:03:09,010 Leve suas roupas com você imediatamente. 67 00:03:09,810 --> 00:03:10,150 Sim. 68 00:03:13,890 --> 00:03:15,810 Mas ele tem um poderoso. 69 00:03:16,450 --> 00:03:17,930 Você já conhece tantos que faz isso 70 00:03:17,930 --> 00:03:18,930 pode comparar? 71 00:03:18,970 --> 00:03:20,470 Apenas os dos nossos dois servos. 72 00:03:20,910 --> 00:03:21,650 Aí, olhe aqui. 73 00:03:22,010 --> 00:03:23,570 Você já fez isso com eles? 74 00:03:23,990 --> 00:03:25,770 Apenas algumas vezes, mas então aconteceu 75 00:03:25,770 --> 00:03:27,070 Mamãe percebeu e não se importou mais comigo 76 00:03:27,070 --> 00:03:27,850 deixado para os olhos. 77 00:03:28,850 --> 00:03:30,210 Bem, você não precisa fazer isso comigo 78 00:03:30,210 --> 00:03:30,810 ficar envergonhado. 79 00:03:31,290 --> 00:03:32,270 Mas estou feliz com isso. 80 00:03:32,490 --> 00:03:33,930 Eu estava com medo de que você fosse o mesmo 81 00:03:33,930 --> 00:03:34,650 você é rigoroso. 82 00:03:34,890 --> 00:03:36,610 Você acabou de ver como sou rigoroso. 83 00:03:36,750 --> 00:03:38,750 Ah, sim, isso foi emocionante. 84 00:03:39,410 --> 00:03:42,010 Você é um verdadeiro cavalinho. 85 00:03:43,670 --> 00:03:44,810 Mas estou feliz. 86 00:03:45,150 --> 00:03:46,890 Vamos nos divertir juntos. 87 00:03:46,890 --> 00:03:48,630 Sim, está certo. 88 00:03:49,130 --> 00:03:51,850 Assim que chegaram a Viena, a inocência masculina abriu o caminho 89 00:03:51,850 --> 00:03:52,790 já do primo. 90 00:03:53,250 --> 00:03:55,750 Esses são sentimentos puramente familiares. 91 00:03:55,850 --> 00:03:56,230 Entender? 92 00:03:57,110 --> 00:03:58,390 Sim, não estou rindo. 93 00:04:00,350 --> 00:04:02,230 Pego você às sete e meia, ok? 94 00:04:02,690 --> 00:04:03,650 Que eu amarro você bem. 95 00:04:03,810 --> 00:04:05,250 Eu gostaria de causar uma impressão na minha 96 00:04:05,250 --> 00:04:06,030 amigo com você. 97 00:04:13,470 --> 00:04:14,650 Isso é legal de novo. 98 00:04:14,650 --> 00:04:16,829 Sim, um dia isso vai quebrar em você. 99 00:04:17,269 --> 00:04:18,690 Não deveria ser de outra maneira. 100 00:04:18,890 --> 00:04:20,029 Então, nos vemos às sete e meia, ok? 101 00:04:20,850 --> 00:04:21,590 Bem dito. 102 00:04:23,470 --> 00:04:25,310 Ele está muito apaixonado por você. 103 00:04:25,650 --> 00:04:28,510 Oh não, ele é um cara gostoso. 104 00:04:32,030 --> 00:04:33,710 Mas é muito divertido com ele. 105 00:04:38,750 --> 00:04:40,670 Eu posso entender os homens sendo assim 106 00:04:40,670 --> 00:04:41,130 são selvagens. 107 00:04:41,470 --> 00:04:42,910 Você está lindo. 108 00:04:43,950 --> 00:04:44,790 Obrigado, pequenino. 109 00:04:45,750 --> 00:04:48,450 Enquanto eu estiver fora, você arruma suas coisas 110 00:04:48,450 --> 00:04:50,910 e fique confortável. 111 00:04:51,390 --> 00:04:52,730 Você deve se sentir confortável aqui. 112 00:04:53,570 --> 00:04:53,850 Sim? 113 00:04:54,190 --> 00:04:55,190 E onde devo dormir? 114 00:04:57,150 --> 00:04:59,270 Você gostaria de dormir comigo? 115 00:04:59,630 --> 00:05:00,170 Oh sim. 116 00:05:16,160 --> 00:05:17,700 Você está me deixando muito quente. 117 00:05:18,120 --> 00:05:19,260 Mas tenho que me apressar. 118 00:05:20,620 --> 00:05:22,100 Você vai me contar tudo, como foi? 119 00:05:22,520 --> 00:05:24,740 Não sei se isso não é demais 120 00:05:24,740 --> 00:05:26,780 será para seus ouvidos inocentes. 121 00:05:27,600 --> 00:05:29,220 E então eu não consigo mais entrar 122 00:05:29,220 --> 00:05:30,120 minha cama para descansar. 123 00:05:32,020 --> 00:05:33,400 Eu acho que vou fazer isso. 124 00:05:34,660 --> 00:05:37,500 Então Riesl, esse foi outro excelente vizinho. 125 00:05:37,580 --> 00:05:39,100 É assim que funciona, você pode limpar. 126 00:05:39,600 --> 00:05:39,900 Sim, sim. 127 00:05:40,020 --> 00:05:42,100 Sim, precisamos de mais espaço na mesa. 128 00:05:42,860 --> 00:05:43,740 Venha aqui, Betty. 129 00:05:45,220 --> 00:05:48,040 Aqui você poderá conhecer quatro dos meus melhores frequentadores. 130 00:05:48,440 --> 00:05:49,460 Ah, você tem alguma curiosidade? 131 00:05:49,680 --> 00:05:50,660 Uma garota má. 132 00:05:50,960 --> 00:05:52,140 Ela é minha sobrinha. 133 00:05:52,580 --> 00:05:54,920 Ela me ajuda um pouco no fim de semana. 134 00:05:55,020 --> 00:05:55,640 Ah, querido. 135 00:05:55,640 --> 00:05:57,320 Ela vem da escola pastoral. 136 00:05:57,320 --> 00:05:58,640 Chega na hora certa. 137 00:05:58,820 --> 00:06:00,640 Ela poderia ter usado um bom ajudante. 138 00:06:03,040 --> 00:06:04,340 Não tenha vergonha, Warmbacher. 139 00:06:04,640 --> 00:06:06,960 Além disso, você pode pensar que Sissi 140 00:06:06,960 --> 00:06:08,420 e eu não dou um alô para vocês quatro 141 00:06:08,420 --> 00:06:09,060 terminar. 142 00:06:09,640 --> 00:06:11,640 Embora eu admita prontamente que vocês dois 143 00:06:11,640 --> 00:06:13,140 emocionante que você perguntou. 144 00:06:13,800 --> 00:06:14,980 Essa é a maneira mais bonita. 145 00:06:15,260 --> 00:06:16,860 Em cada um você os detém no seu próprio pau. 146 00:06:16,860 --> 00:06:17,520 Tenha cuidado, Lechner. 147 00:06:17,800 --> 00:06:19,140 Você está estragando tudo para nós, Marl. 148 00:06:19,620 --> 00:06:21,380 Eu não sou tão fácil de arranhar como 149 00:06:21,380 --> 00:06:22,100 os meus senhores. 150 00:06:22,280 --> 00:06:24,760 Ele mesmo, meu mau exemplo, já passou. 151 00:06:28,160 --> 00:06:30,120 Você não gosta de batatas com sua sobrinha? 152 00:06:30,140 --> 00:06:32,240 Isso só funciona quando está bloqueado. 153 00:06:32,580 --> 00:06:34,380 Mas até lá espero que você se divirta. 154 00:06:34,860 --> 00:06:35,420 Vamos, Betty. 155 00:06:39,470 --> 00:06:40,650 Ela está certa, o Riesl. 156 00:06:40,770 --> 00:06:42,630 Vamos beber para nos divertir 157 00:06:42,630 --> 00:06:43,290 temos um com o outro. 158 00:06:43,430 --> 00:06:44,010 Sim, felicidades. 159 00:06:47,270 --> 00:06:49,650 Que tipo de diversão eles têm 160 00:06:49,650 --> 00:06:50,790 Senhores pensaram nisso? 161 00:06:51,130 --> 00:06:53,210 Que tal as mulheres gostarem de cogumelos? 162 00:06:53,210 --> 00:06:53,770 -A pesquisa foi? 163 00:06:54,070 --> 00:06:55,590 Sissi, o que você acha da sugestão? 164 00:06:55,590 --> 00:06:57,890 Deve valer a pena, essa busca por cogumelos. 165 00:06:58,010 --> 00:07:00,010 Não gosto de chanterelles. 166 00:07:04,650 --> 00:07:06,850 Então, o que você quer me oferecer, Lechner? 167 00:07:07,150 --> 00:07:09,150 Você parece não saber muito sobre cogumelos 168 00:07:09,150 --> 00:07:10,070 precisa de umidade. 169 00:07:10,690 --> 00:07:12,330 Está simplesmente disparando. 170 00:07:13,090 --> 00:07:14,250 O que você me diz. 171 00:07:45,420 --> 00:07:47,980 E como você se dá lá embaixo? 172 00:07:48,140 --> 00:07:48,280 huh? 173 00:07:48,280 --> 00:07:48,440 Uh. 174 00:08:04,980 --> 00:08:06,060 Ah, Josefina. 175 00:08:07,040 --> 00:08:08,740 Basta colocá-lo no trem principal do vagão. 176 00:08:13,500 --> 00:08:15,700 Senhor, por favor, cuide de mim também 177 00:08:15,700 --> 00:08:16,540 Cuidando de chanterelles? 178 00:08:16,540 --> 00:08:19,060 Vamos ver se ainda consigo ocupar espaço 179 00:08:19,060 --> 00:08:19,560 Maricas. 180 00:08:23,540 --> 00:08:25,080 Olhe um pouco, querido. 181 00:08:39,360 --> 00:08:41,679 Esta é uma refeição de cogumelos, como seria de esperar 182 00:08:41,679 --> 00:08:43,179 Não consigo imaginar que seja mais bonito. 183 00:08:43,400 --> 00:08:43,740 Saúde. 184 00:08:44,000 --> 00:08:44,200 Saúde. 185 00:08:45,240 --> 00:08:48,140 Estou curioso para ver qual cogumelo libera o suco primeiro. 186 00:08:48,140 --> 00:08:49,440 Por favor, continue, senhor. 187 00:08:56,320 --> 00:08:58,600 Bem, vocês ainda têm vinho suficiente, senhores? 188 00:08:59,220 --> 00:09:00,680 Bem, agora, onde estão suas damas? 189 00:09:01,360 --> 00:09:02,820 Ah, entendo. 190 00:09:14,660 --> 00:09:16,360 Isso é típico novamente. 191 00:09:16,360 --> 00:09:18,900 As mulheres têm que trabalhar e os homens precisam 192 00:09:18,900 --> 00:09:20,240 apenas gemendo um pouco. 193 00:09:20,380 --> 00:09:22,640 Trabalharemos nisso mais tarde, quando as coisas ficarem difíceis. 194 00:09:23,000 --> 00:09:23,800 Você experimentará isso mais tarde. 195 00:09:25,120 --> 00:09:25,600 Uh. 196 00:09:26,680 --> 00:09:27,000 Uh. 197 00:09:27,920 --> 00:09:28,380 Uh. 198 00:09:29,040 --> 00:09:29,560 Agora. 199 00:09:32,800 --> 00:09:34,500 Ouça por um momento, Sr. Blechner. 200 00:09:34,820 --> 00:09:36,920 Caso contrário, a massa dos cavalheiros entrará em colapso. 201 00:09:38,220 --> 00:09:39,400 Bem, o meu definitivamente. 202 00:09:39,640 --> 00:09:40,040 Uh. 203 00:09:40,480 --> 00:09:41,120 Uh. 204 00:09:41,420 --> 00:09:41,680 Uh. 205 00:09:42,420 --> 00:09:43,060 Uh. 206 00:09:43,200 --> 00:09:43,600 Uh. 207 00:09:43,600 --> 00:09:43,720 Uh. 208 00:09:45,580 --> 00:09:45,980 Uh. 209 00:09:47,140 --> 00:09:47,580 Sim. 210 00:09:48,380 --> 00:09:48,860 Uh. 211 00:09:50,280 --> 00:09:51,100 Tudo bem. 212 00:09:52,060 --> 00:09:54,580 Se você já está desperdiçando toda a sua energia agora, mais tarde 213 00:09:54,580 --> 00:09:56,160 Eu não preciso da aposta 214 00:09:56,160 --> 00:09:56,640 mais por vir. 215 00:09:57,440 --> 00:09:58,880 Ele não está preocupado com isso. 216 00:09:58,920 --> 00:10:00,080 Ainda resta o suficiente. 217 00:10:00,180 --> 00:10:01,760 É melhor você ter certeza de que terminou seu trabalho. 218 00:10:07,200 --> 00:10:09,680 Bem, querido Spätzle, é difícil. 219 00:10:10,060 --> 00:10:11,300 Sobrou alguma coisa para servir? 220 00:10:11,620 --> 00:10:13,000 Sim, e se algo está escrito. 221 00:10:13,000 --> 00:10:15,400 É assim que eles se parecem, nossos frequentadores, quando se encontram 222 00:10:15,400 --> 00:10:17,020 o clima está chegando ao ponto de ebulição. 223 00:10:17,120 --> 00:10:18,160 Ela realmente concordará com isso? 224 00:10:18,460 --> 00:10:19,920 Não seria a minha vez de morrer. 225 00:10:20,080 --> 00:10:20,680 Como você gosta. 226 00:10:22,200 --> 00:10:22,720 Bravo. 227 00:10:23,000 --> 00:10:23,960 Desta vez você tem. 228 00:10:24,740 --> 00:10:27,240 E quem comerá o lindo animalzinho? 229 00:10:27,840 --> 00:10:30,580 Como todos os quatro são times impressionantes, vou aceitar 230 00:10:30,580 --> 00:10:33,420 Serei o primeiro a tocar no mouse. 231 00:10:34,660 --> 00:10:36,700 Bem, é assim que acontece. 232 00:10:36,920 --> 00:10:38,340 Em vez de ficar aí parado, abra a porta. 233 00:10:38,460 --> 00:10:38,920 Lado a lado. 234 00:10:40,640 --> 00:10:41,120 Então. 235 00:10:44,720 --> 00:10:45,460 Vamos. 236 00:10:45,660 --> 00:10:46,460 Vamos. 237 00:10:49,420 --> 00:10:50,760 A quem pertence esta mão? 238 00:10:51,300 --> 00:10:53,660 Querida, os futuros amigos não incomodam a felicidade dos jovens. 239 00:10:53,820 --> 00:10:55,380 Sim, então vá para a casa da sua tia 240 00:10:55,380 --> 00:10:56,000 e o outro. 241 00:10:56,420 --> 00:10:58,000 Espere até que os arranhões apareçam. 242 00:10:58,640 --> 00:11:00,760 Com a música a guarda é ainda maior. 243 00:11:03,960 --> 00:11:05,320 Aí eles já estão. 244 00:11:06,100 --> 00:11:07,300 Boa noite a todos. 245 00:11:07,340 --> 00:11:08,340 Onde está a mão? 246 00:11:09,560 --> 00:11:11,900 Ótimos rapazes, levantem-se e lavem algo brilhante. 247 00:11:12,260 --> 00:11:13,740 Nem muito rápido e nem muito lento. 248 00:11:14,340 --> 00:11:15,220 É extra, senhoria. 249 00:11:15,320 --> 00:11:16,460 Não seria a primeira vez. 250 00:11:16,680 --> 00:11:17,600 Corretamente com sentimento. 251 00:11:18,060 --> 00:11:18,480 Entendido? 252 00:11:30,760 --> 00:11:32,780 Partida, os casais se posicionam. 253 00:11:40,520 --> 00:11:41,940 Agora vamos lá, homens. 254 00:11:43,160 --> 00:11:44,140 Vamos, estou feliz. 255 00:11:47,960 --> 00:11:49,600 E estamos bastante sintonizados com isso 256 00:11:49,600 --> 00:11:50,380 sucesso musical. 257 00:11:50,760 --> 00:11:53,800 Um, dois, vá. 258 00:12:15,460 --> 00:12:17,840 Jöschenschna, você não pode fazer isso nem em Weizerstadt 259 00:12:17,840 --> 00:12:18,380 pó. 260 00:12:18,660 --> 00:12:19,960 Bem, então dê um passeio. 261 00:12:34,980 --> 00:12:36,820 Acho que seria assustador, como você me diz. 262 00:12:37,120 --> 00:12:38,700 Mas você não precisa me contar imediatamente. 263 00:12:38,820 --> 00:12:38,920 Uma vez, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, 264 00:12:38,920 --> 00:12:39,020 nove, dez. 265 00:12:39,020 --> 00:12:39,860 Bem, há mais. 266 00:12:41,060 --> 00:12:43,420 Isso não é verdade, caso contrário os outros entrarão em contato 267 00:12:43,420 --> 00:12:45,300 Meninas também para a contagem. 268 00:13:28,560 --> 00:13:29,960 Eu não posso mais. 269 00:13:31,220 --> 00:13:36,320 Não consigo mais, não consigo mais. 270 00:13:39,860 --> 00:13:42,000 Foi bom para os Gattis, eles conseguem 271 00:13:42,000 --> 00:13:43,060 para as costas de Josephine. 272 00:13:51,840 --> 00:13:54,200 Veja, nossos dois têm a fila mais longa. 273 00:13:56,340 --> 00:13:57,500 Cozinha bem, assim. 274 00:13:58,560 --> 00:13:59,900 Cozinha lindamente, que cinzel. 275 00:14:00,600 --> 00:14:01,840 Há uma paixão lá. 276 00:14:02,180 --> 00:14:03,340 Sim, você está falhando. 277 00:14:03,340 --> 00:14:05,340 Ah, ah, ah. 278 00:14:07,800 --> 00:14:09,020 Isso te faz bem. 279 00:14:13,340 --> 00:14:15,780 Aí está você também meu lago, estudante do mosteiro. 280 00:14:20,260 --> 00:14:22,260 Oh, que coisa, eu não aguento mais isso 281 00:14:22,260 --> 00:14:24,160 nós nos jardins da escola do mosteiro. 282 00:14:25,400 --> 00:14:27,720 O Warnbacher é mais uma vez o rei, certo? 283 00:14:31,100 --> 00:14:34,140 Bem, queridos frequentadores, aí está o Riesl 284 00:14:34,140 --> 00:14:36,900 Serviu mais um goulash suculento, certo? 285 00:14:37,780 --> 00:14:40,020 Olha, o pequeno queria tirar hoje. 286 00:14:59,600 --> 00:15:00,660 Saudações, Josefina. 287 00:15:01,140 --> 00:15:02,660 Eu quase poderia ter adivinhado que você ainda estaria 288 00:15:02,660 --> 00:15:03,260 não durma. 289 00:15:03,700 --> 00:15:05,320 Muito curioso sobre o que estou prestes a fazer 290 00:15:05,320 --> 00:15:06,460 me diga, certo? 291 00:15:07,020 --> 00:15:07,940 Foi legal? 292 00:15:07,940 --> 00:15:10,920 Foi muito engraçado para alguém que tinha um forte 293 00:15:10,920 --> 00:15:11,760 O choque pode ser tolerado. 294 00:15:12,580 --> 00:15:14,040 A cruz me dói um pouco. 295 00:15:14,620 --> 00:15:15,460 Queremos deitar na mesa? 296 00:15:19,560 --> 00:15:20,980 O que você está fazendo, querido? 297 00:15:22,180 --> 00:15:23,160 Isso, olhe aqui. 298 00:15:24,320 --> 00:15:25,900 Então é isso que você entende sobre isso também 299 00:15:25,900 --> 00:15:26,220 país. 300 00:15:27,180 --> 00:15:27,660 eu... 301 00:15:27,660 --> 00:15:30,060 Você não precisa disso. 302 00:15:36,240 --> 00:15:38,160 Quando você fica assim. 303 00:15:47,480 --> 00:15:49,820 Você sabe, eu peguei o meu quando você saiu 304 00:15:49,820 --> 00:15:52,180 foram, apresentou tudo o que você faz. 305 00:15:52,700 --> 00:15:54,740 Eu não poderia fazer mais nada além de você 306 00:15:54,740 --> 00:15:55,620 brincar. 307 00:15:59,560 --> 00:16:02,540 É muito mais legal assim. 308 00:16:03,100 --> 00:16:06,300 O vestíbulo está completamente inchado por causa de muita bagunça. 309 00:16:14,080 --> 00:16:15,880 Queremos fazer isso um com o outro? 310 00:16:16,420 --> 00:16:17,240 Eu nunca tive isso. 311 00:16:17,580 --> 00:16:19,300 De qualquer maneira, não podemos adormecer antes disso. 312 00:16:19,620 --> 00:16:20,100 Certo? 313 00:16:23,720 --> 00:16:25,100 Deite-se em um ângulo. 314 00:16:52,780 --> 00:16:52,920 Homem! 315 00:17:25,010 --> 00:17:25,609 Avó. 316 00:17:26,609 --> 00:17:26,849 Avó. 317 00:17:42,330 --> 00:17:43,190 Saudações, Vroni. 318 00:17:43,890 --> 00:17:46,090 Alguém perguntou sobre mim nesse meio tempo? 319 00:17:46,770 --> 00:17:47,590 Talvez Sr. Lechner? 320 00:17:47,810 --> 00:17:49,890 Não, mas as flores foram entregues. 321 00:17:51,550 --> 00:17:52,870 Veja Birnecker. 322 00:17:55,150 --> 00:17:58,170 Quando a noite deliciosa se repetirá? 323 00:17:58,830 --> 00:18:01,170 Você tem que fazer isso bem esta noite 324 00:18:01,170 --> 00:18:02,070 esquentaram. 325 00:18:02,570 --> 00:18:02,970 E você? 326 00:18:02,970 --> 00:18:04,930 Espero que você tenha um para seu servo também 327 00:18:04,930 --> 00:18:05,910 fez um pouco de alegria. 328 00:18:06,410 --> 00:18:07,750 Que tipo de Freud você quer dizer? 329 00:18:08,130 --> 00:18:09,290 Você não pode adivinhar. 330 00:18:09,390 --> 00:18:11,150 Especialmente com os servos dos senhores ricos 331 00:18:11,150 --> 00:18:12,130 você tem que cuidar bem de si mesmo. 332 00:18:12,570 --> 00:18:12,950 Bem, agora? 333 00:18:13,810 --> 00:18:14,930 Talvez seja o Lechner. 334 00:18:15,090 --> 00:18:16,030 Espere, eu mesmo vou abrir. 335 00:18:20,590 --> 00:18:22,790 Você tem um telegrama para a senhorita Mutzenbacher. 336 00:18:23,130 --> 00:18:23,570 Sou eu. 337 00:18:23,650 --> 00:18:24,270 Entre. 338 00:18:24,490 --> 00:18:25,030 Sim, com prazer. 339 00:18:26,330 --> 00:18:28,150 Você tem que trabalhar até tão tarde. 340 00:18:28,430 --> 00:18:30,190 Você não terá nenhuma objeção a isso 341 00:18:30,190 --> 00:18:30,990 uma pequena taxa. 342 00:18:30,990 --> 00:18:32,850 A senhora é muito simpática comigo. 343 00:18:34,030 --> 00:18:35,250 Era um telegrama dele. 344 00:18:35,350 --> 00:18:36,050 Por favor, sente-se. 345 00:18:37,310 --> 00:18:38,950 Acho que o irmão merece muito. 346 00:18:41,130 --> 00:18:42,670 Agora você tem que entender o que quero dizer. 347 00:18:45,830 --> 00:18:46,790 Sente-se no sofá. 348 00:18:50,350 --> 00:18:50,750 Por favor. 349 00:18:51,250 --> 00:18:51,910 Felicidades, querido. 350 00:18:52,030 --> 00:18:52,730 Obrigado, senhorita. 351 00:18:55,530 --> 00:18:57,270 E se você ainda tiver um tempinho, 352 00:18:57,630 --> 00:18:59,650 Meu primo lhe dá um prazer especial. 353 00:19:01,530 --> 00:19:02,750 Vamos até ela? 354 00:19:03,090 --> 00:19:03,510 Sim. 355 00:19:29,650 --> 00:19:30,750 Bem, pegue. 356 00:19:31,030 --> 00:19:32,430 Com sentimento, por favor. 357 00:19:32,590 --> 00:19:33,750 Dê-lhe uma boa sacudida. 358 00:19:38,170 --> 00:19:41,050 Você tem que puxar um pouco o prepúcio para trás. 359 00:19:41,250 --> 00:19:41,710 Olhar. 360 00:19:55,050 --> 00:19:55,490 Então. 361 00:19:59,490 --> 00:20:00,630 Então, agora com a boca. 362 00:20:00,850 --> 00:20:02,610 Quando você aprender, feche as caudas corretamente 363 00:20:02,610 --> 00:20:05,170 é uma droga, você pode tornar os homens subordinados a você. 364 00:20:06,070 --> 00:20:06,950 Obrigado, Josefina. 365 00:20:06,990 --> 00:20:08,710 Se eu fizesse Dina, seria sempre a estúpida 366 00:20:08,710 --> 00:20:09,950 fique completamente fora da terra. 367 00:20:13,890 --> 00:20:14,330 Chupar. 368 00:20:14,910 --> 00:20:15,910 Realmente péssimo. 369 00:20:16,390 --> 00:20:18,130 E que o pau então esguicha uma vez, que 370 00:20:18,130 --> 00:20:18,890 Espero que você saiba. 371 00:20:22,890 --> 00:20:24,790 Olha, em breve você estará pronto. 372 00:20:28,310 --> 00:20:29,930 Você o deixou esguichar com a ponta da língua. 373 00:20:30,230 --> 00:20:31,290 Estique a língua. 374 00:20:37,670 --> 00:20:38,670 Sim, meu amigo. 375 00:20:41,710 --> 00:20:41,850 Então. 376 00:20:46,970 --> 00:20:47,450 Avançar. 377 00:20:48,790 --> 00:20:49,270 Fique atento. 378 00:21:00,990 --> 00:21:02,990 Ah, senhorita, muito obrigado também. 379 00:21:03,210 --> 00:21:04,110 Foi maravilhoso. 380 00:21:05,050 --> 00:21:06,870 Você nem olhou o que está acontecendo ainda 381 00:21:06,870 --> 00:21:08,170 O telegrama está dentro. 382 00:21:08,170 --> 00:21:09,910 Você está certo, mas isso foi muito 383 00:21:09,910 --> 00:21:10,410 mais emocionante. 384 00:21:16,870 --> 00:21:18,990 Tem que ir embora inesperadamente por alguns dias. 385 00:21:19,170 --> 00:21:19,510 Parar. 386 00:21:19,750 --> 00:21:20,630 Não se esqueça de mim. 387 00:21:20,810 --> 00:21:21,370 Seu Xavier. 388 00:21:22,230 --> 00:21:23,130 Alguns dias sozinho? 389 00:21:23,510 --> 00:21:25,110 Podemos fazer algo sobre isso. 390 00:21:27,110 --> 00:21:29,350 Eu já sei de uma coisa, seu curioso 391 00:21:29,350 --> 00:21:29,710 porquinho. 392 00:21:29,810 --> 00:21:31,490 Eu vou te mostrar onde fazer isso 393 00:21:31,490 --> 00:21:32,330 Cavaliers se abre. 394 00:21:35,550 --> 00:21:37,570 Então esta é a cafeteria Oberlechner. 395 00:21:37,570 --> 00:21:39,610 Todos os tipos de pretendentes ricos passam por aqui. 396 00:21:40,830 --> 00:21:42,430 E esse é o garçom Franz, com ele 397 00:21:42,430 --> 00:21:43,070 você tem que ficar bem. 398 00:21:43,310 --> 00:21:44,010 Sente-se aí. 399 00:21:46,530 --> 00:21:47,590 Saudações, Josefina. 400 00:21:47,690 --> 00:21:48,090 Adeus. 401 00:21:49,250 --> 00:21:50,310 Você tem tempo para um de novo agora? 402 00:21:50,310 --> 00:21:51,230 salto no tempo desleixado? 403 00:21:51,510 --> 00:21:53,750 Desta vez não estou aqui por minha causa, mas por sua causa 404 00:21:53,750 --> 00:21:55,030 meu primo, Vroni. 405 00:21:55,130 --> 00:21:56,370 Ela é nova em Viena e também quer 406 00:21:56,370 --> 00:21:58,070 gostaria de ter um gostinho da sociedade educada. 407 00:21:58,270 --> 00:21:59,750 Parece uma garota limpa para mim. 408 00:21:59,850 --> 00:22:01,050 Eu cuidarei dela imediatamente. 409 00:22:01,230 --> 00:22:02,690 Mas primeiro eu tenho que ser quem tem a opinião 410 00:22:02,690 --> 00:22:03,050 violinos. 411 00:22:03,050 --> 00:22:03,770 Legal. 412 00:22:05,730 --> 00:22:07,270 Eles estão mexendo há uma hora 413 00:22:07,270 --> 00:22:08,010 em torno do café. 414 00:22:08,250 --> 00:22:08,890 Sim e? 415 00:22:08,950 --> 00:22:09,790 Isso é proibido? 416 00:22:10,430 --> 00:22:13,110 Sério, senhorita, somos uma cafeteria e não uma cafeteria 417 00:22:13,110 --> 00:22:13,830 Sala de aquecimento. 418 00:22:14,010 --> 00:22:14,850 O que isso quer dizer? 419 00:22:15,070 --> 00:22:16,930 A quem devemos realmente a sua presença? 420 00:22:17,410 --> 00:22:19,230 Um amigo me contou que aqui você... 421 00:22:19,230 --> 00:22:20,430 Os homens podem ser fervidos. 422 00:22:20,550 --> 00:22:22,190 Mas só se você deixar Franz saber do assunto 423 00:22:22,190 --> 00:22:22,970 pode ser recomendado. 424 00:22:23,070 --> 00:22:24,790 Ele é definitivamente um deles 425 00:22:24,790 --> 00:22:25,290 jogo. 426 00:22:26,350 --> 00:22:27,230 Entendi, querido. 427 00:22:27,270 --> 00:22:28,690 Você é um rude antipático. 428 00:22:28,970 --> 00:22:31,090 Bem, Mauserl, você descerá do seu 429 00:22:31,090 --> 00:22:32,470 Cavalo de prostituta, você verá. 430 00:22:33,150 --> 00:22:34,690 Ah, olá, Sr. Hofrath. 431 00:22:35,210 --> 00:22:37,290 Aqui, senhorita, você tem um bem fresquinho 432 00:22:37,290 --> 00:22:37,870 entrei. 433 00:22:37,950 --> 00:22:39,930 Esta é definitivamente a coisa certa para o Sr. Hofrath. 434 00:22:40,050 --> 00:22:40,950 Eficiente, Franz. 435 00:22:41,150 --> 00:22:42,190 Você pode confiar neles. 436 00:22:42,510 --> 00:22:42,910 Muito obrigado. 437 00:22:43,530 --> 00:22:44,810 Posso perguntar, senhorita? 438 00:22:47,910 --> 00:22:49,570 E quando acabar, você voltará para casa novamente, 439 00:22:49,630 --> 00:22:49,730 sim? 440 00:22:49,890 --> 00:22:50,670 Muito bem, Josefina. 441 00:22:57,810 --> 00:22:58,610 Obrigado, Franzl. 442 00:22:58,850 --> 00:22:59,330 De nada. 443 00:22:59,410 --> 00:22:59,550 Babá. 444 00:23:00,330 --> 00:23:01,210 Então outra cerveja. 445 00:23:01,210 --> 00:23:02,730 Eu também teria gostado disso. 446 00:23:05,490 --> 00:23:07,070 Você, há um novo rosto. 447 00:23:07,550 --> 00:23:09,130 Parece que você poderia ser divertido 448 00:23:09,130 --> 00:23:09,330 tem. 449 00:23:10,010 --> 00:23:12,490 Sim, senhores, vocês estão certos. 450 00:23:12,850 --> 00:23:14,230 É uma pequena dica, por assim dizer. 451 00:23:15,330 --> 00:23:17,130 Como se isso agradasse à jovem. 452 00:23:17,230 --> 00:23:17,590 E onde? 453 00:23:17,830 --> 00:23:19,110 Em um círculo de hotel sobre ele. 454 00:23:19,410 --> 00:23:20,050 Para o café. 455 00:23:20,670 --> 00:23:22,870 Mas, querido, isso não teria sido necessário. 456 00:23:23,850 --> 00:23:25,130 Espero que você goste. 457 00:23:25,330 --> 00:23:26,710 Desculpe, Sr. von Sturmer. 458 00:23:26,810 --> 00:23:27,150 Cristão. 459 00:23:27,410 --> 00:23:27,970 Obrigado, Francisco. 460 00:23:28,370 --> 00:23:30,570 E, querido, não se esqueça de voltar. 461 00:23:33,070 --> 00:23:34,210 Espere, vadia. 462 00:23:36,090 --> 00:23:38,230 Acho que posso te dar o quarto. 463 00:23:41,030 --> 00:23:42,270 Ah, já está aberto. 464 00:23:43,670 --> 00:23:44,130 Oh. 465 00:23:45,050 --> 00:23:46,090 Com o que você está se preocupando? 466 00:23:46,730 --> 00:23:48,510 Parece ainda estar ocupado. 467 00:23:49,230 --> 00:23:51,010 E preciso de outra tigela de chantilly, 468 00:23:51,050 --> 00:23:51,590 mas rapidamente. 469 00:23:51,750 --> 00:23:52,430 Sim, sim. 470 00:23:53,310 --> 00:23:54,770 Ouça, não queremos isso 471 00:23:54,770 --> 00:23:56,010 Alguém invade a gente, entendeu? 472 00:23:56,170 --> 00:23:58,210 Nem sempre você sabe qual quarto 473 00:23:58,210 --> 00:24:00,050 os senhores já terminaram e onde estão 474 00:24:00,050 --> 00:24:00,550 não terminaram. 475 00:24:01,390 --> 00:24:01,830 Oh. 476 00:24:05,450 --> 00:24:07,490 Você disse que gostava de lamber 477 00:24:07,490 --> 00:24:08,750 o macarrão fica duro. 478 00:24:09,190 --> 00:24:10,570 Sim, que você até sente falta de um. 479 00:24:10,650 --> 00:24:11,890 Mas não percebo nada sobre isso. 480 00:24:11,950 --> 00:24:13,070 O chantilly não é suficiente. 481 00:24:13,670 --> 00:24:16,090 Você terá mais chances de aproveitar o suco 482 00:24:16,090 --> 00:24:16,830 esguicha. 483 00:24:17,510 --> 00:24:18,770 Pare com seu atrevido Goschen. 484 00:24:19,270 --> 00:24:21,230 O que você, inexperiente, entende sobre isso? 485 00:24:21,870 --> 00:24:23,790 Eu sou um amante do amor, você vê 486 00:24:23,790 --> 00:24:24,090 isso? 487 00:24:24,410 --> 00:24:25,990 Talvez ajudasse se você pudesse me dizer algo também 488 00:24:25,990 --> 00:24:26,650 Dê lambidas. 489 00:24:26,870 --> 00:24:28,450 Mas coloque o seu canto primeiro. 490 00:24:49,630 --> 00:24:50,110 Oh. 491 00:24:50,110 --> 00:24:51,490 Vamos lá, seu bastardo gostoso, dê para você agora 492 00:24:51,490 --> 00:24:52,210 Dedo na buceta. 493 00:24:53,270 --> 00:24:53,750 Oh. 494 00:24:54,270 --> 00:24:56,250 Eu soube imediatamente, ela entende, 495 00:24:56,310 --> 00:24:57,750 para fazer a cauda brilhar. 496 00:24:59,230 --> 00:24:59,950 Você quer dizer esguicho? 1 00:25:03,400 --> 00:25:04,520 Isso não tem ideia. 2 00:25:05,080 --> 00:25:06,320 Chupe-nos agora, ok? 3 00:25:07,039 --> 00:25:07,960 Vamos, minha boneca. 4 00:25:30,900 --> 00:25:32,220 Sim, isso estava certo. 5 00:25:32,360 --> 00:25:33,680 E agora eu vou em frente, vá em frente, me bata. 6 00:25:39,020 --> 00:25:40,500 E o que o amigo planeja fazer? 7 00:25:40,880 --> 00:25:42,800 Não estou dizendo, idiota, ninguém vai entrar. 8 00:25:43,600 --> 00:25:44,780 Ah, nada, idiota. 9 00:25:45,460 --> 00:25:46,720 Temos um método diferente. 10 00:26:01,440 --> 00:26:03,300 Então, agora deixe o pau sair, eu 11 00:26:03,300 --> 00:26:04,519 Eu também gostaria de dizer olá a um buraco. 12 00:26:29,740 --> 00:26:32,180 O golpe desejado, Oberstgneder. 13 00:26:35,320 --> 00:26:36,560 Bem, finalmente. 14 00:26:51,600 --> 00:26:54,240 Isso é realmente saudável? 15 00:26:55,320 --> 00:26:57,200 Proíbo seu comentário. 16 00:27:06,040 --> 00:27:07,560 Então, amigo, agora deixe-me entrar novamente, 17 00:27:07,740 --> 00:27:07,860 você sabe. 18 00:27:09,820 --> 00:27:11,400 Nós vamos terminar isso do jeito que fazemos 19 00:27:11,400 --> 00:27:12,020 estão acostumados. 20 00:27:30,260 --> 00:27:32,020 Tudo bem, Bertil, e agora vem a segunda gaveta. 21 00:27:33,440 --> 00:27:34,860 Sim, estou indo agora. 22 00:27:35,120 --> 00:27:36,480 Oh, destrua essa bunda. 23 00:27:54,820 --> 00:27:57,940 Você está certo, está vindo para mim. 24 00:27:59,620 --> 00:28:05,760 Ah, ah, ah, ah. 25 00:28:07,200 --> 00:28:08,660 Marl, isso foi ótimo. 26 00:28:08,920 --> 00:28:10,260 Não vou te esquecer tão rapidamente. 27 00:28:10,700 --> 00:28:11,440 Nem eu. 28 00:28:11,880 --> 00:28:13,460 Toda vez que eu dou meu soco, coronel, 29 00:28:13,460 --> 00:28:15,200 Quando eu beber meu café, pensarei em você. 30 00:28:16,960 --> 00:28:18,300 Bem, agora, o que é isso? 31 00:28:18,640 --> 00:28:19,800 Meu eixo de estimação se foi. 32 00:28:20,340 --> 00:28:22,540 Minha haste dourada de estimação, que você tem na corrente original 33 00:28:22,540 --> 00:28:23,080 se foi. 34 00:28:23,580 --> 00:28:25,000 Ah, talvez você tenha deixado cair. 35 00:28:26,160 --> 00:28:26,980 Não, pode ser isso. 36 00:28:27,700 --> 00:28:28,880 Nada, absolutamente nada. 37 00:28:29,200 --> 00:28:30,020 É irritante. 38 00:28:30,220 --> 00:28:31,220 Foi uma peça preciosa. 39 00:28:32,460 --> 00:28:33,120 O que ele está olhando? 40 00:28:33,200 --> 00:28:34,240 Você acha que eu peguei? 41 00:28:34,600 --> 00:28:36,220 Quem diz algo assim? 42 00:28:37,100 --> 00:28:38,340 Não, já confiamos em você. 43 00:28:38,960 --> 00:28:40,620 Não, não, você suspeita de mim. 44 00:28:40,860 --> 00:28:42,400 E não quero nos dizer isso. 45 00:28:52,550 --> 00:28:54,670 Eu disse que confiamos em você. 46 00:28:57,110 --> 00:28:57,510 Aqui. 47 00:29:00,090 --> 00:29:02,290 Bem, a querida senhora tem tudo para os senhores 48 00:29:02,290 --> 00:29:03,270 mostraram o que queriam ver? 49 00:29:03,270 --> 00:29:05,170 O que você ganha com a mediação? 50 00:29:05,390 --> 00:29:06,990 Cinco coroas são certamente suficientes. 51 00:29:07,530 --> 00:29:08,550 Se houver dois pretendentes, dez. 52 00:29:09,010 --> 00:29:09,750 Vamos ver. 53 00:29:11,610 --> 00:29:12,870 Ah, aí, olhe aqui. 54 00:29:13,630 --> 00:29:14,470 O que é aquilo? 55 00:29:14,650 --> 00:29:16,690 A cama dourada do Sr. von Sturmer. 56 00:29:17,190 --> 00:29:18,870 Você acidentalmente me deixou ir? 57 00:29:19,190 --> 00:29:20,149 Eu não entendo isso. 58 00:29:20,190 --> 00:29:21,070 Como isso entra na minha bolsa? 59 00:29:21,170 --> 00:29:22,850 Talvez seja isso que eles sempre praticaram. 60 00:29:23,690 --> 00:29:25,570 Filhos, como vocês podem ensinar com tanta ousadia? 61 00:29:26,510 --> 00:29:27,890 Isso é o que chamamos de estável de co-leito. 62 00:29:28,190 --> 00:29:29,970 Acabei de pegar, juro. 63 00:29:29,970 --> 00:29:31,530 Vamos à polícia. 64 00:29:32,150 --> 00:29:34,470 Vamos ver em quem eles acreditam mais. 65 00:29:34,770 --> 00:29:36,690 Um homem honesto de Colônia ou uma prostituta. 66 00:29:36,710 --> 00:29:38,150 Meu Deus, por favor, não vá à polícia. 67 00:29:39,110 --> 00:29:40,670 Meu Deus, o que estou fazendo? 68 00:29:40,830 --> 00:29:42,310 Talvez eu pudesse tirar a senhora da cabeça 69 00:29:42,310 --> 00:29:42,570 ajuda. 70 00:29:45,490 --> 00:29:47,290 Eu poderia dar o item valioso ao Sr. von Sturmer 71 00:29:47,290 --> 00:29:49,190 devolva e diga a ele que estou com ele 72 00:29:49,190 --> 00:29:49,910 Chão encontrado. 73 00:29:51,270 --> 00:29:53,090 Mas então a jovem teria que ser muito gentil 74 00:29:53,090 --> 00:29:56,070 o bom Franz e o orgulho altivo 75 00:29:56,070 --> 00:29:56,770 abaixe. 76 00:29:59,030 --> 00:30:01,730 Estou esperando a senhora na cozinha. 77 00:30:04,910 --> 00:30:05,910 O que você quer então? 78 00:30:05,970 --> 00:30:06,870 Estou esperando por Franz. 79 00:30:06,990 --> 00:30:09,010 Ah, provavelmente é você quem está se dando bem 80 00:30:09,010 --> 00:30:09,290 quer. 81 00:30:09,850 --> 00:30:11,670 Isso sempre acontece ali na cadeira. 82 00:30:15,050 --> 00:30:16,010 Ela está lá. 83 00:30:16,410 --> 00:30:17,990 Então, vamos fazer isso então. 84 00:30:20,130 --> 00:30:21,050 Vamos, olhe. 85 00:30:21,070 --> 00:30:22,030 O quê, aqui na frente da cozinha? 86 00:30:22,050 --> 00:30:23,410 Isso não é novidade para você. 87 00:30:24,190 --> 00:30:26,510 Bem, não tenho muito tempo. 88 00:30:27,930 --> 00:30:29,450 O confeiteiro me deixa servir. 89 00:30:29,670 --> 00:30:29,770 Psiu. 90 00:30:30,990 --> 00:30:32,130 Já está lá. 91 00:30:34,160 --> 00:30:35,690 Mas desta vez é sólido. 92 00:30:39,110 --> 00:30:41,210 Mantenha isso à parte, sua intimidade. 93 00:30:44,870 --> 00:30:45,910 Bem, será em breve? 94 00:30:46,470 --> 00:30:48,070 Vamos, quero ver uma coisa primeiro. 95 00:30:48,070 --> 00:30:48,170 O que? 96 00:30:53,740 --> 00:30:55,900 Vamos, agora vamos levantar a cauda. 97 00:30:55,900 --> 00:30:56,900 Sim. 98 00:31:02,320 --> 00:31:02,800 Sim. 99 00:31:13,700 --> 00:31:14,700 Bem comportado. 100 00:31:15,400 --> 00:31:20,000 E agora estamos avançando, seu Fleetschalo. 101 00:31:20,940 --> 00:31:22,960 Sim, aí, sim, vamos lá. 102 00:31:43,500 --> 00:31:45,960 Katharina, Bärbel, o que vocês acham do meu novo? 103 00:31:45,960 --> 00:31:46,700 Atração? 104 00:31:47,320 --> 00:31:47,960 Apenas venha aqui. 105 00:32:04,550 --> 00:32:05,150 O que? 106 00:32:18,890 --> 00:32:20,810 Deixe isso ser uma lição para você. 107 00:32:21,230 --> 00:32:22,890 Você verá, Franz não é nada disso 108 00:32:22,890 --> 00:32:23,250 ruim. 109 00:32:23,490 --> 00:32:26,790 Posso ver muitos cavaleiros ricos para você. 110 00:32:27,130 --> 00:32:27,390 Posso ver muitos cavaleiros ricos para você. 111 00:32:28,310 --> 00:32:29,430 Vroni, onde você está? 112 00:32:30,030 --> 00:32:31,050 Eu já estou lá. 113 00:32:32,110 --> 00:32:34,310 Você realmente tem tudo para deixar os homens loucos 114 00:32:34,310 --> 00:32:34,710 fazer. 115 00:32:34,910 --> 00:32:35,430 Inversão de marcha. 116 00:32:37,470 --> 00:32:39,790 Os homens voarão especialmente em seu traseiro. 117 00:32:40,930 --> 00:32:42,510 Deixe-me ver se você gosta de um inquilino. 118 00:32:51,310 --> 00:32:52,890 Você não consegue mais respirar. 119 00:32:52,890 --> 00:32:54,370 É tudo hábito, mas você está certo. 120 00:32:54,710 --> 00:32:56,530 O inquilino fica mais bonito quando você tira 121 00:32:56,530 --> 00:32:56,770 maio. 122 00:32:57,270 --> 00:32:58,230 Você gostaria de se ver no espelho? 123 00:32:58,390 --> 00:32:58,850 Oh sim. 124 00:33:02,670 --> 00:33:03,830 Eu nem vou mais. 125 00:33:04,030 --> 00:33:04,910 Agora você olha para fora. 126 00:33:05,210 --> 00:33:06,530 Ainda chegará a um ponto em que você... 127 00:33:06,530 --> 00:33:07,770 confundi você comigo. 128 00:33:08,450 --> 00:33:10,230 Josefin, você está zombando de mim. 129 00:33:11,010 --> 00:33:11,970 Fique aí, vou dar uma olhada. 130 00:33:22,880 --> 00:33:23,280 Josefina. 131 00:33:24,460 --> 00:33:26,620 Foi exatamente assim que imaginei, o amante de 132 00:33:26,620 --> 00:33:27,240 meu tio. 133 00:33:29,360 --> 00:33:30,080 De jeito nenhum. 134 00:33:30,120 --> 00:33:31,240 Mas Josefin, pare. 135 00:33:31,440 --> 00:33:33,159 Eu sou Ferdel Lechner, sobrinho de 136 00:33:33,159 --> 00:33:33,780 seu Xavier. 137 00:33:33,900 --> 00:33:34,120 Sim. 138 00:33:34,980 --> 00:33:37,679 Mas Josefin, não seja tão negativo 139 00:33:37,679 --> 00:33:39,419 o jovem, já que faz parte da família 140 00:33:39,419 --> 00:33:41,020 ouvi de seu amigo. 141 00:33:43,200 --> 00:33:46,200 O bom Xaver realmente tem muito bom gosto. 142 00:33:51,580 --> 00:33:53,420 Você não acha que poderia me dar um também? 143 00:33:53,420 --> 00:33:55,980 Dê ao velho uma amostra do que você está dando a ele 144 00:33:55,980 --> 00:33:57,360 deixou tão quente, né? 145 00:33:57,380 --> 00:33:57,580 Não. 146 00:33:57,920 --> 00:33:58,280 Diga. 147 00:33:58,760 --> 00:34:01,880 É mesquinho quando fica na família. 148 00:34:02,700 --> 00:34:03,640 Bem, aqui está. 149 00:34:04,040 --> 00:34:05,620 Jovem senhor, vamos começar então. 150 00:34:08,780 --> 00:34:10,920 Um presente tão crocante. 151 00:34:11,420 --> 00:34:13,220 Isso faz meu osso do amor inchar. 152 00:34:14,500 --> 00:34:15,320 Sinta isso. 153 00:34:16,300 --> 00:34:17,840 Ah, isso é bom. 154 00:34:24,180 --> 00:34:26,040 Eles têm dificuldade em se despir. 155 00:34:27,420 --> 00:34:27,980 Muito obrigado. 156 00:34:28,260 --> 00:34:30,280 O sobrinho não fica longe do tio. 157 00:34:30,280 --> 00:34:32,400 Josefina, você enfeitiçou meu mastro. 158 00:34:37,640 --> 00:34:40,200 Agora vou colocar isso em seus ossos do amor 159 00:34:40,200 --> 00:34:40,700 pressione. 160 00:34:53,100 --> 00:34:53,480 Delicioso. 161 00:34:54,260 --> 00:34:56,280 Meu tio é um cara de muita sorte. 162 00:34:58,460 --> 00:35:00,240 Mal consigo lembrar que eu 163 00:35:00,240 --> 00:35:02,040 já brotou com seu tio. 164 00:35:02,640 --> 00:35:04,480 Sim, se algo acontecer com um garoto assim, isso 165 00:35:04,480 --> 00:35:05,980 é apenas algo diferente de alguém assim 166 00:35:05,980 --> 00:35:06,420 Velhos. 167 00:35:20,300 --> 00:35:23,180 Ah, sim, você está certo, Josefina. 168 00:35:23,980 --> 00:35:25,880 Eu sou a mulher, não sua prima. 169 00:35:25,880 --> 00:35:27,100 É terrível. 170 00:35:27,220 --> 00:35:29,260 Sempre que os pássaros se coroam, o ambiente nunca os reconhece. 171 00:35:30,140 --> 00:35:34,220 Voni, se você pudesse segurar mais patas em você 172 00:35:34,220 --> 00:35:35,680 Eu também lambo. 173 00:35:38,140 --> 00:35:39,620 Não seria nada ruim. 174 00:35:57,840 --> 00:35:58,280 Tio! 175 00:35:59,140 --> 00:35:59,580 Sabre! 176 00:35:59,820 --> 00:36:00,560 Senhor Lechner! 177 00:36:00,900 --> 00:36:02,660 Então essas são as surpresas quando você fica assim 178 00:36:02,660 --> 00:36:03,480 volta mais cedo. 179 00:36:05,400 --> 00:36:07,020 Josefina, eu deveria bater em você. 180 00:36:07,420 --> 00:36:09,020 Mas essa é Josefina. 181 00:36:09,120 --> 00:36:11,080 Oh, Schmarren, esse é o primo dele 182 00:36:11,080 --> 00:36:11,420 país. 183 00:36:11,640 --> 00:36:14,460 Oh, você queria ser meu amante enquanto eu estivesse fora 184 00:36:14,460 --> 00:36:15,000 experimentar? 185 00:36:15,980 --> 00:36:17,760 Desculpe, você fodeu com a pessoa errada. 186 00:36:18,260 --> 00:36:19,460 Ah, que merda. 187 00:36:20,400 --> 00:36:22,160 Mas isso foi definitivamente apenas uma coincidência. 188 00:36:22,260 --> 00:36:23,680 Você também não é melhor que ninguém 189 00:36:23,680 --> 00:36:24,020 Prostitutas. 190 00:36:24,020 --> 00:36:27,420 Ah, mas isso com todos os seus amigos 191 00:36:27,420 --> 00:36:29,620 Os pássaros deste ano, não há nada de errado com isso. 192 00:36:30,120 --> 00:36:30,460 Correto. 193 00:36:30,900 --> 00:36:32,400 Não sei por trás da minha história. 194 00:36:32,800 --> 00:36:33,160 Adivinha? 195 00:36:33,400 --> 00:36:34,980 No futuro você será parecido com você sem mim 196 00:36:34,980 --> 00:36:35,580 dar-se bem. 197 00:36:36,260 --> 00:36:38,040 Por favor, não fique chateado com tal trivialidade. 198 00:36:39,000 --> 00:36:40,460 Você não precisa ficar triste, Voni. 199 00:36:40,700 --> 00:36:43,000 Você sabe, gostamos de Xaver Lechner 200 00:36:43,000 --> 00:36:43,900 não instruído. 201 00:36:48,700 --> 00:36:51,260 Bem, querido Barão, para qual das minhas damas 202 00:36:51,260 --> 00:36:52,960 eles cairão a favor desta vez? 203 00:36:52,960 --> 00:36:53,780 Boa noite, crianças. 204 00:36:54,600 --> 00:36:57,300 Boa noite, Pepo está aqui novamente. 205 00:36:57,420 --> 00:36:59,080 Você está certo, Steffi, era época de Páscoa. 206 00:36:59,980 --> 00:37:01,200 Oh, eu vejo um novo rosto. 207 00:37:02,660 --> 00:37:03,460 Encantador, encantador. 208 00:37:03,580 --> 00:37:05,420 Bem, ouça Pepo, Ilona 209 00:37:05,420 --> 00:37:06,900 está conosco há dois meses. 210 00:37:07,000 --> 00:37:08,480 Você não pode ficar sempre longe por tanto tempo, 211 00:37:08,560 --> 00:37:09,080 Sr. Barão. 212 00:37:09,820 --> 00:37:11,580 Estou ainda mais feliz com um desses 213 00:37:11,580 --> 00:37:12,300 Surpresa. 214 00:37:12,680 --> 00:37:13,840 Então, vamos dar uma olhada. 215 00:37:17,430 --> 00:37:19,990 Ah, Madame Yvonne, Josefine está de volta. 216 00:37:19,990 --> 00:37:22,270 Oh querido, seja bem-vindo. 217 00:37:22,470 --> 00:37:23,890 Eu realmente gostei de você ultimamente 218 00:37:23,890 --> 00:37:24,330 semanas. 219 00:37:25,390 --> 00:37:26,570 Se você me quer, estou livre de novo 220 00:37:26,570 --> 00:37:26,910 para você. 221 00:37:27,330 --> 00:37:28,590 Tão feliz quanto meu primo. 222 00:37:29,510 --> 00:37:31,290 Andando um pouco tímido, certo? 223 00:37:31,390 --> 00:37:32,150 Vamos, Madame Yvonne. 224 00:37:32,730 --> 00:37:34,570 Coloque-os em circulação primeiro, há 225 00:37:34,570 --> 00:37:37,230 o pequeno consegue se aclimatar mais rápido. 226 00:37:37,230 --> 00:37:37,370 Sim, senhora. 227 00:37:39,630 --> 00:37:40,910 Uma boneca doce. 228 00:37:49,750 --> 00:37:50,110 Oh. 229 00:37:50,310 --> 00:37:51,090 Bem, tenha cuidado. 230 00:37:51,090 --> 00:37:51,630 Com licença. 231 00:37:51,650 --> 00:37:52,410 Onde estamos aqui? 232 00:37:53,150 --> 00:37:54,270 Isso é chamado de circulação. 233 00:37:54,730 --> 00:37:56,470 Espere, uma luz está prestes a acender aqui. 234 00:38:00,710 --> 00:38:01,650 Dê uma olhada. 235 00:38:06,450 --> 00:38:08,850 Aluno Alfons, você quer se levantar quando seu 236 00:38:08,850 --> 00:38:09,650 professor entra? 237 00:38:10,310 --> 00:38:11,590 Com licença, senhora severa. 238 00:38:13,310 --> 00:38:14,410 Para onde você está olhando? 239 00:38:14,730 --> 00:38:16,270 Esta é a sala onde as meninas 240 00:38:16,270 --> 00:38:17,050 Atenda os clientes. 241 00:38:17,450 --> 00:38:19,190 E o corredor aqui dá a volta. 242 00:38:19,850 --> 00:38:21,170 Uma invenção engraçada. 243 00:38:21,170 --> 00:38:23,670 Madame faz negócios extras com isso. 244 00:38:23,990 --> 00:38:26,090 Os buracos são alugados para homens que... 245 00:38:26,090 --> 00:38:27,630 se masturbando enquanto assiste. 246 00:38:30,230 --> 00:38:32,350 Ou dê uma punheta. 247 00:38:45,040 --> 00:38:47,500 Sim, Madame entende de negócios. 248 00:38:47,760 --> 00:38:48,720 Você quer procurar mais? 249 00:38:49,220 --> 00:38:49,680 Claro. 250 00:38:50,000 --> 00:38:51,480 É sempre divertido, mesmo que você não goste 251 00:38:51,480 --> 00:38:53,500 precisa se pulverizar, mas apenas observa. 252 00:38:53,620 --> 00:38:56,680 Aluno Alfons, tenho você aqui para dar aulas particulares 253 00:38:56,680 --> 00:38:58,660 ordenado porque sua aritmética é muito ruim. 254 00:38:59,460 --> 00:39:00,980 Quanto é um e um? 255 00:39:01,460 --> 00:39:03,740 Um e um são três. 256 00:39:04,260 --> 00:39:04,940 Filho da puta! 257 00:39:05,620 --> 00:39:07,220 Você tem que se levantar ao responder. 258 00:39:08,380 --> 00:39:10,800 Um e um são três. 259 00:39:11,280 --> 00:39:12,880 Caso você pense estúpido. 260 00:39:13,420 --> 00:39:15,640 O que você está fazendo no seu bolso? 261 00:39:15,860 --> 00:39:17,740 Nada, senhora severa. 262 00:39:20,620 --> 00:39:21,480 Tire sua mão. 263 00:39:23,960 --> 00:39:25,520 Sim, é essa a possibilidade? 264 00:39:26,540 --> 00:39:27,280 Ah, senhorita. 265 00:39:35,090 --> 00:39:36,790 Há um verdadeiro buraco aí 266 00:39:36,790 --> 00:39:37,110 bolsa. 267 00:39:37,430 --> 00:39:38,530 Sim, senhorita. 268 00:39:38,850 --> 00:39:40,550 E você nem está de cueca? 269 00:39:41,010 --> 00:39:42,950 Você brinca com suas bolas na aula? 270 00:39:43,010 --> 00:39:43,430 você leitão? 271 00:39:44,230 --> 00:39:45,330 Desculpe, senhorita. 272 00:39:45,470 --> 00:39:47,130 Esta é uma bagunça incrível. 273 00:39:47,690 --> 00:39:50,870 Aluno Alfons, agora você vai me mostrar o que 274 00:39:50,870 --> 00:39:52,090 você sempre faz as coisas tão secretamente. 275 00:39:52,290 --> 00:39:53,990 Não, você não pode me pedir para fazer isso. 276 00:39:54,470 --> 00:39:54,910 Então? 277 00:39:55,490 --> 00:39:56,810 Você se recusa, seu Hadelung? 278 00:40:05,740 --> 00:40:07,380 Você quer me obedecer agora? 279 00:40:07,580 --> 00:40:08,720 Sim, senhora severa. 280 00:40:08,760 --> 00:40:09,400 Calças para baixo. 281 00:40:25,830 --> 00:40:27,590 E agora você está me enganando, você 282 00:40:27,590 --> 00:40:27,870 Sau. 283 00:40:28,550 --> 00:40:30,630 E uau, você não esguicha nada direito. 284 00:40:30,630 --> 00:40:32,570 Então vou quebrar seu colar. 285 00:40:33,030 --> 00:40:34,370 Com a bengala. 286 00:40:35,050 --> 00:40:36,530 Ah, por favor, não. 287 00:40:36,610 --> 00:40:39,210 Sente-se e esfregue o porco podre. 288 00:40:44,790 --> 00:40:45,990 Se masturbe, pelo menos vá mais rápido. 289 00:40:46,190 --> 00:40:47,530 Eu não roubei meu tempo. 290 00:40:49,370 --> 00:40:50,610 Que bom, Adele. 291 00:40:50,990 --> 00:40:52,330 Agora você pode dar uma olhada novamente. 292 00:40:52,790 --> 00:40:54,370 E enquanto isso converso um pouco com ela 293 00:40:54,370 --> 00:40:54,970 Senhora Yvonne. 294 00:41:23,030 --> 00:41:24,790 Satisfeito, Päpperschleim? 295 00:41:26,250 --> 00:41:29,610 É inacreditável que Madame seja sempre tão perfeita 296 00:41:29,610 --> 00:41:31,070 purê crocante. 297 00:41:31,070 --> 00:41:31,370 Sim. 298 00:41:43,690 --> 00:41:45,290 Por que você está olhando para o meu buraco desse jeito? 299 00:41:45,810 --> 00:41:47,550 Você gostaria de entrar, seu filho da puta? 300 00:41:48,990 --> 00:41:50,130 Venha com sua vara. 301 00:42:00,250 --> 00:42:02,450 Vamos, foda-me, seu bastardo. 302 00:42:02,450 --> 00:42:03,069 Sim. 303 00:42:08,109 --> 00:42:09,790 Não se atreva a colocá-lo nisso. 304 00:42:10,109 --> 00:42:12,130 Vou cortar a ponta do seu pardal. 305 00:42:12,490 --> 00:42:13,890 Por favor, não, senhora reservada. 306 00:42:14,369 --> 00:42:17,150 Mantenha sempre distância do professor e dos alunos 307 00:42:17,150 --> 00:42:17,750 Afonso. 308 00:42:18,609 --> 00:42:20,630 Ou você realmente acha que nós, professores, nos permitimos? 309 00:42:20,630 --> 00:42:22,490 Apenas ser fodido por uma aberração? 310 00:42:32,490 --> 00:42:34,490 Você finalmente quer me injetar, idiota? 311 00:42:35,230 --> 00:42:36,270 Goze na minha buceta. 312 00:42:38,310 --> 00:42:40,250 Como ordena a severa jovem. 313 00:42:52,170 --> 00:42:53,490 O que há de errado com seu marido? 314 00:42:53,670 --> 00:42:54,370 É apenas uma pausa. 315 00:42:54,810 --> 00:42:55,550 Ah, que pena. 316 00:42:56,030 --> 00:42:57,750 Acho que algo está prestes a acontecer novamente. 317 00:42:57,770 --> 00:42:58,790 Você é novo aqui, certo? 318 00:42:59,670 --> 00:43:01,050 Sim, eu sou Vroni. 319 00:43:01,430 --> 00:43:01,950 Sincero. 320 00:43:02,530 --> 00:43:03,970 Estou lá para me acostumar. 321 00:43:04,370 --> 00:43:06,730 Então se acostume comigo, certo? 322 00:43:06,730 --> 00:43:07,630 Um cavalheiro tão simpático. 323 00:43:09,250 --> 00:43:10,990 Acho que algo está acontecendo novamente. 324 00:43:25,090 --> 00:43:27,290 Quem é aquela pessoa elegante aí? 325 00:43:27,290 --> 00:43:28,310 ajoelhado na frente da cama? 326 00:43:29,370 --> 00:43:32,070 Ah, essa é Josefin, minha prima. 327 00:43:32,330 --> 00:43:34,090 Sim, eu gostaria disso. 328 00:43:35,650 --> 00:43:37,410 Devo dar ao cavalheiro um pouco de macarrão idiota? 329 00:43:37,690 --> 00:43:39,770 Você pode tentar, mas não adianta. 330 00:43:41,690 --> 00:43:43,890 Apenas algumas garotas ainda conseguem me deixar duro 331 00:43:43,890 --> 00:43:44,370 fazer. 332 00:43:52,500 --> 00:43:55,000 Então, meninas, agora vamos fazer algo realmente inusitado. 333 00:43:55,620 --> 00:43:57,260 Abra espaço para que eu possa me deitar. 334 00:44:01,870 --> 00:44:03,630 Herzl, você é muito doce, mas é rígido 335 00:44:03,630 --> 00:44:04,010 não ligado. 336 00:44:04,070 --> 00:44:05,070 Não vale a pena o esforço. 337 00:44:05,190 --> 00:44:06,270 Eu não posso acreditar nisso. 338 00:44:09,110 --> 00:44:10,450 Josephine deveria bater em você. 339 00:44:16,810 --> 00:44:17,130 Hum! 340 00:44:31,800 --> 00:44:36,540 Josefin, agora você passa por cima e deixa pra lá 341 00:44:36,540 --> 00:44:38,560 dando o pau da sua namorada. 342 00:44:55,410 --> 00:44:56,210 Mudar! 343 00:45:09,970 --> 00:45:11,930 Isso me deixa com mais tesão. 344 00:45:12,670 --> 00:45:15,730 E o galo brota alternadamente em dois buracos. 345 00:45:30,090 --> 00:45:30,690 Mudar! 346 00:45:50,400 --> 00:45:52,420 Ela está olhando diretamente para mim, sua prima. 347 00:45:52,980 --> 00:45:54,640 Você percebe que o macarrão está crescendo? 348 00:45:54,960 --> 00:45:57,300 Sim, sim, isso me deixa com calor. 349 00:46:10,380 --> 00:46:11,140 Atenção, crianças! 350 00:46:26,540 --> 00:46:28,680 Oh, crianças, esse foi um número depois do meu 351 00:46:28,680 --> 00:46:29,240 gosto. 352 00:46:29,940 --> 00:46:30,440 Estou um pouco nervoso. 353 00:46:30,440 --> 00:46:40,180 Sim, sim, sim, sim, 354 00:46:40,460 --> 00:46:45,940 sim. 355 00:46:47,060 --> 00:46:49,660 Há pulverização por dentro, há pulverização por fora. 356 00:46:49,800 --> 00:46:52,300 Madame Yvonne inventou isso de maneira inteligente. 357 00:46:54,700 --> 00:46:56,960 Sim, Herzl, e que você fez isso, 358 00:46:57,060 --> 00:46:58,100 isso é fenomenal. 359 00:46:58,100 --> 00:47:00,980 E claro que a culpa também é do seu primo, 360 00:47:01,100 --> 00:47:02,720 porque ela olhou para mim com tanto calor. 361 00:47:03,200 --> 00:47:04,680 Você definitivamente tem que me visitar. 362 00:47:05,900 --> 00:47:06,920 Aqui está meu endereço. 363 00:47:08,340 --> 00:47:08,760 Entendido. 364 00:47:11,520 --> 00:47:12,580 Olá, senhoras. 365 00:47:12,840 --> 00:47:14,420 Olá, o Sr. von Grünbaum está nos esperando. 366 00:47:14,440 --> 00:47:14,900 Eu sei. 367 00:47:16,700 --> 00:47:17,440 Bom dia. 368 00:47:20,420 --> 00:47:20,920 Por favor. 369 00:47:20,920 --> 00:47:21,020 Por favor. 370 00:47:30,300 --> 00:47:31,660 Vou denunciar as senhoras. 371 00:47:31,840 --> 00:47:33,400 E se for popular, atualmente tenho espaço 372 00:47:33,400 --> 00:47:33,600 pegue. 373 00:47:33,700 --> 00:47:33,980 Obrigado. 374 00:47:39,200 --> 00:47:40,420 Crianças, vocês têm uma ideia. 375 00:47:40,760 --> 00:47:42,620 Não cobramos nenhum valor pela visita. 376 00:47:43,180 --> 00:47:43,940 Você é tolo? 377 00:47:44,140 --> 00:47:46,020 Grünbaum é um banqueiro, ele definitivamente tem isso 378 00:47:46,020 --> 00:47:46,680 Dinheiro como feno. 379 00:47:46,860 --> 00:47:47,620 Precisamente por causa disso. 380 00:47:47,920 --> 00:47:49,680 Temos que levá-lo ao ponto onde ele possa... 381 00:47:49,680 --> 00:47:50,980 monta um restaurante. 382 00:47:51,180 --> 00:47:53,320 Você disse que tinha uma cafeteria 383 00:47:53,320 --> 00:47:54,360 foi oferecido. 384 00:47:54,520 --> 00:47:56,020 Sim, sim, o paraíso dos artistas. 385 00:47:56,020 --> 00:47:57,860 O dono faleceu e a esposa quer 386 00:47:57,860 --> 00:47:58,560 gostaria de se livrar disso. 387 00:47:59,220 --> 00:48:01,360 A árvore verde deveria comprar isso para nós, se 388 00:48:01,360 --> 00:48:03,720 ele quer que continuemos cuidando de seu rabo. 389 00:48:04,500 --> 00:48:05,380 Cuidado, aí vem ele. 390 00:48:06,780 --> 00:48:09,100 Bem-vindas, senhoras, à minha humilde casa. 391 00:48:09,320 --> 00:48:10,640 Estou feliz que você esteja aqui. 392 00:48:11,700 --> 00:48:13,440 Eu sou Josefine, Sr. von Grünbaum. 393 00:48:13,700 --> 00:48:14,760 Você sabe, você sabe. 394 00:48:14,780 --> 00:48:16,480 Eu te reconheço mesmo quando você está vestido dessa vez 395 00:48:16,480 --> 00:48:16,820 são. 396 00:48:17,540 --> 00:48:19,340 Também trouxe Steffi comigo. 397 00:48:19,520 --> 00:48:19,680 Oh. 398 00:48:19,880 --> 00:48:21,840 Três garotas ao mesmo tempo, isso é certo 399 00:48:21,840 --> 00:48:23,680 para um cavaleiro como Herr von Grünbaum 400 00:48:23,680 --> 00:48:24,460 algo especial. 401 00:48:25,260 --> 00:48:27,100 Isso foi muito inteligente, Josefine. 402 00:48:29,120 --> 00:48:30,020 Por favor, Poldi. 403 00:48:31,060 --> 00:48:33,400 Estamos prestes a beber champanhe como bebida de boas-vindas. 404 00:48:42,820 --> 00:48:45,800 Então, minha alma, um trevo limpo e brilhante sai 405 00:48:45,800 --> 00:48:47,340 faz seu coração bater mais forte. 406 00:48:47,420 --> 00:48:49,820 Esperemos que não apenas o coração, Sr. von Grünbaum. 407 00:48:50,080 --> 00:48:52,380 Você disse isso de maneira muito encantadora, Sra. Steffi, 408 00:48:52,500 --> 00:48:53,280 vamos brindar a isso. 409 00:49:02,170 --> 00:49:04,030 E como as senhoras pensaram que nós 410 00:49:04,030 --> 00:49:04,870 abordar o assunto? 411 00:49:05,430 --> 00:49:07,950 Somos ferramentas estúpidas em nossas mãos. 412 00:49:08,070 --> 00:49:09,670 E debaixo da língua. 413 00:49:10,530 --> 00:49:12,030 O Senhor de Grünbaum. 414 00:49:12,450 --> 00:49:14,790 Sinta-se à vontade para dizer Ignaz para mim ou Iggy como 415 00:49:14,790 --> 00:49:15,650 todos os meus amigos. 416 00:49:16,930 --> 00:49:18,530 E agora me mostre como você gosta de mim 417 00:49:18,530 --> 00:49:19,630 armamento mais rápido. 418 00:49:19,950 --> 00:49:21,950 Nós iremos antes de você por sua vez 419 00:49:21,950 --> 00:49:27,050 tirar a roupa e levar a roupa para o quarto onde 420 00:49:27,050 --> 00:49:27,430 é então? 421 00:49:27,550 --> 00:49:28,550 Lá em cima, no primeiro andar. 422 00:49:28,550 --> 00:49:33,070 Então, espalhe até lá e você está fechado 423 00:49:33,070 --> 00:49:34,150 faça o que fazemos por você. 424 00:49:34,330 --> 00:49:34,610 Entendido? 425 00:49:35,150 --> 00:49:36,450 Sim, sim, claro. 426 00:49:53,570 --> 00:49:55,610 Agora venha aqui, Iggy, e me lamba. 427 00:49:55,950 --> 00:49:56,330 Sim, sim. 428 00:49:58,710 --> 00:49:59,450 Sim Sim Sim. 1 00:50:06,260 --> 00:50:08,528 Lamba toda a minha fenda. 2 00:50:08,755 --> 00:50:09,954 Sim, minha senhora. 3 00:50:23,435 --> 00:50:30,045 Bom o suficiente. 4 00:50:30,920 --> 00:50:34,128 Fique aí, espere e observe Vroni. 5 00:51:37,140 --> 00:51:40,834 Agora você pode ouvir e chupar os lábios de sua boceta. 6 00:52:25,440 --> 00:52:27,644 Steffi, agora é a sua vez. 7 00:53:18,034 --> 00:53:20,010 Deite-se sobre o corrimão. 8 00:53:22,506 --> 00:53:24,968 Vamos, Iggy, lamba a bunda dela. 9 00:53:49,596 --> 00:53:52,772 Acho que estamos todos prontos agora 10 00:53:52,772 --> 00:53:53,258 cama. 11 00:54:00,679 --> 00:54:01,943 Por aqui? 12 00:54:02,234 --> 00:54:03,433 Sim Sim Sim. 13 00:54:16,525 --> 00:54:20,608 Vamos, Iggy, é hora de pegarmos você 14 00:54:20,608 --> 00:54:23,719 agora você pode mimar-se do fundo do seu coração. 15 00:54:23,849 --> 00:54:25,372 Deite-se entre nós. 16 00:55:55,814 --> 00:55:57,694 Abram espaço, crianças. 17 00:55:58,018 --> 00:56:01,971 Nosso amigo exige que alguém se sente nele. 18 00:57:20,440 --> 00:57:22,741 Oh sim. 19 00:58:12,613 --> 00:58:13,909 Ah, ah. 20 00:58:35,134 --> 00:58:37,792 Eu provavelmente nunca estive tão bem 21 00:58:37,792 --> 00:58:39,574 tive na minha vida. 22 00:59:56,795 --> 01:00:01,364 Isso foi muito bom, você também deveria 23 01:00:01,364 --> 01:00:04,281 recebeu muito dinheiro. 24 01:00:05,545 --> 01:00:08,591 Vou deixar que me custe 150 coroas. 25 01:00:09,174 --> 01:00:11,410 Não queremos dinheiro hoje. 26 01:00:11,766 --> 01:00:12,479 Não? 27 01:00:13,160 --> 01:00:15,752 Não, temos outra coisa para o outono, 28 01:00:16,076 --> 01:00:18,636 No entanto, 2.000 coroas. 29 01:00:18,863 --> 01:00:20,192 Você deve ser um idiota. 30 01:00:20,613 --> 01:00:22,007 O que isso deveria ser? 31 01:00:23,108 --> 01:00:27,289 Queremos que você nos compre um café. 32 01:00:27,580 --> 01:00:30,821 Um está sendo oferecido atualmente em Trumpfgasse. 33 01:00:31,307 --> 01:00:35,746 Lá fazemos um ponto de encontro para cavaleiros elegantes 34 01:00:35,746 --> 01:00:36,589 fora. 35 01:00:50,879 --> 01:00:55,319 Você pensou bem, mas onde 36 01:00:55,319 --> 01:00:57,717 minha vantagem permanece a mesma? 37 01:00:58,527 --> 01:01:04,781 Nós lhe daremos, digamos, 50 por cento 38 01:01:04,781 --> 01:01:09,188 nos negócios e confiar nele. 39 01:01:11,586 --> 01:01:14,568 Será um negócio. 40 01:01:15,216 --> 01:01:18,456 Ah, certamente, posso fazer isso muito bem 41 01:01:18,456 --> 01:01:19,234 imagine. 42 01:01:25,845 --> 01:01:29,442 E quando você quiser, nós iremos 43 01:01:29,442 --> 01:01:32,617 Traga o pó, o mais quente que puder. 44 01:01:33,752 --> 01:01:36,149 E então você pode ver o quão sério estamos 45 01:01:36,149 --> 01:01:39,941 Quero dizer, vamos pegar seu macarrão de volta agora 46 01:01:39,941 --> 01:01:42,793 Fique de pé e você poderá assistir a todos nós novamente 47 01:01:42,793 --> 01:01:43,538 colisão. 48 01:01:44,737 --> 01:01:45,968 E agora? 49 01:01:46,292 --> 01:01:48,917 Eu deveria fazer isso de novo agora 50 01:01:48,917 --> 01:01:49,598 porra? 51 01:01:49,922 --> 01:01:51,477 Nunca serei capaz de fazer isso. 52 01:01:52,935 --> 01:01:56,208 Isso não acontecia há 20 anos. 53 01:01:57,018 --> 01:01:58,930 E se conseguirmos fazer isso? 54 01:02:00,291 --> 01:02:05,087 Então, então, você sai do café. 55 01:02:15,457 --> 01:02:18,568 Não seja tão duro comigo ou então 56 01:02:18,568 --> 01:02:21,322 Eu nem vejo a abertura. 57 01:02:45,999 --> 01:02:49,045 Mas, senhor, tudo bem 58 01:02:49,045 --> 01:02:50,892 os primeiros frascos de shampoo? 59 01:02:51,508 --> 01:02:53,387 Isso é o que você quer com o terceiro ou 60 01:02:53,387 --> 01:02:54,586 fazer o quarto? 61 01:02:54,781 --> 01:02:56,466 Você vai sentir isso. 62 01:02:58,799 --> 01:03:00,516 A rosa, senhor. 63 01:03:00,776 --> 01:03:01,424 Obrigado. 64 01:03:02,396 --> 01:03:05,280 Espero que você tenha removido as lombadas. 65 01:03:05,377 --> 01:03:06,479 Santifica-me, mulher. 66 01:03:08,294 --> 01:03:10,659 Ah, aí vem nosso chefe. 67 01:03:11,826 --> 01:03:14,839 Oh, as coisas estão ficando muito altas. 68 01:03:15,876 --> 01:03:16,881 Esse é novo. 69 01:03:17,626 --> 01:03:18,080 Mary. 70 01:03:18,987 --> 01:03:20,575 Olá, chefe. 71 01:03:20,899 --> 01:03:21,904 Saudações, Maria. 72 01:03:24,010 --> 01:03:27,024 Aí está você finalmente, querido. 73 01:03:28,125 --> 01:03:29,487 Saudações, Niki. 74 01:03:29,908 --> 01:03:31,139 Olá, Steffi. 75 01:03:31,884 --> 01:03:35,287 Reservei o nicho mais lindo para você. 76 01:03:35,579 --> 01:03:38,106 Obrigado, muito obrigado. 77 01:03:39,143 --> 01:03:41,962 Uma pessoa arrojada, a mulher chefe. 78 01:03:44,198 --> 01:03:47,212 Espero que o velho Steiger esteja com ela 79 01:03:47,212 --> 01:03:49,803 Não se importe se nós, mesmo que um pouco 80 01:03:49,803 --> 01:03:50,777 alcance. 81 01:03:52,300 --> 01:03:53,659 Apenas paciência. 82 01:03:54,244 --> 01:03:56,674 Acho que ele não vai ficar muito tempo. 83 01:03:56,674 --> 01:03:59,883 Queridos convidados, queridos amigos. 84 01:04:01,372 --> 01:04:04,387 Estou satisfeito por você estar na abertura do 85 01:04:04,387 --> 01:04:09,150 que apareceram em tão grande número no paraíso dos nossos artistas. 86 01:04:10,220 --> 01:04:13,039 Mas neste paraíso não deveria ser assim 87 01:04:13,039 --> 01:04:15,858 seja rigoroso como Adão e Eva. 88 01:04:16,604 --> 01:04:20,816 Aqui os Adams podem colocar as mãos nas maçãs crocantes 89 01:04:20,816 --> 01:04:30,635 morder sem ser jogado fora imediatamente. 90 01:04:35,561 --> 01:04:40,130 E nossos Evas aqui não gostam 91 01:04:40,130 --> 01:04:44,537 Eva tem seu lugar mais lindo no paraíso 92 01:04:44,537 --> 01:04:46,935 piscar para uma folha de figueira. 93 01:04:47,388 --> 01:04:49,398 Mostre aos nossos convidados, Maria. 94 01:04:52,087 --> 01:04:52,735 Bravo! 95 01:04:56,916 --> 01:05:00,318 Então espero que haja sempre uma atmosfera matadora aqui 96 01:05:00,318 --> 01:05:01,161 prevalecerá. 97 01:05:01,744 --> 01:05:05,503 De qualquer forma, minhas meninas e eu não temos notas ruins. 98 01:05:05,859 --> 01:05:07,512 Você pode tomar veneno nisso. 99 01:05:13,442 --> 01:05:16,650 Mas eu não quero que as imagens masculinas sejam suas 100 01:05:16,650 --> 01:05:19,567 e que você ainda os tem no seu 101 01:05:19,567 --> 01:05:21,932 paraíso para passear. 102 01:05:22,580 --> 01:05:24,525 Por que você está tão mal-humorado? 103 01:05:24,849 --> 01:05:28,025 Queremos negócios decentes com o local 104 01:05:28,025 --> 01:05:28,737 fazer. 105 01:05:29,904 --> 01:05:33,177 As outras mulheres deveriam cuidar disso. 106 01:05:33,469 --> 01:05:35,737 Você está lá apenas para mim. 107 01:05:36,968 --> 01:05:39,690 Mas tenho que ver se está tudo bem. 108 01:05:40,533 --> 01:05:42,315 Você provavelmente me permitirá fazer isso. 109 01:05:44,389 --> 01:05:45,523 Já volto. 110 01:05:47,889 --> 01:05:49,347 Está tudo bem? 111 01:05:49,736 --> 01:05:50,935 Sim, sim, muito obrigado. 112 01:05:53,074 --> 01:05:54,662 Você se sente confortável aqui? 113 01:05:56,703 --> 01:05:58,907 Um pouco do paraíso. 114 01:05:59,814 --> 01:06:02,439 Ou deveria ser um negócio de mosteiro? 115 01:06:06,814 --> 01:06:09,762 Ouça, Iggy está sentado lá como se tivesse 116 01:06:09,762 --> 01:06:12,290 Veneno foi derramado em seu copo. 117 01:06:13,165 --> 01:06:16,567 Imagine-o de repente bancando o ciumento. 118 01:06:16,567 --> 01:06:18,674 Ninguém deveria se aproximar de mim. 119 01:06:18,965 --> 01:06:20,877 Temos que enojá-lo. 120 01:06:22,012 --> 01:06:23,664 Eu já sei quem está fazendo isso. 121 01:06:28,557 --> 01:06:31,701 Tenha cuidado, você vai até o Senhor lá, 122 01:06:31,960 --> 01:06:34,455 com o qual Josephine veio. 123 01:06:37,858 --> 01:06:39,705 Ah, sim, farei isso. 124 01:06:44,825 --> 01:06:47,190 Olá, Sr. von Grünbaum. 125 01:06:47,968 --> 01:06:50,269 A senhora chefe está aqui por um tempo 126 01:06:50,269 --> 01:06:51,824 para fazer na cozinha. 127 01:06:52,278 --> 01:06:54,676 Eu deveria lhe fazer companhia. 128 01:06:54,870 --> 01:06:55,097 Então. 129 01:06:55,551 --> 01:06:58,435 Espero que você não se importe se eu 130 01:06:58,435 --> 01:07:00,801 Estou sentado com você, ou estou? 131 01:07:01,189 --> 01:07:03,555 Não, não, definitivamente não. 132 01:07:03,555 --> 01:07:06,471 Ah, sim, um estranho arrojado. 133 01:07:06,666 --> 01:07:08,448 Eu também gostaria disso. 134 01:07:09,226 --> 01:07:12,110 A patroa está bem. 135 01:07:26,158 --> 01:07:30,338 Você gosta dos meus lanches, Sr. von Grünbaum? 136 01:07:36,722 --> 01:07:39,282 Você gostaria de sentar aí? 137 01:07:41,356 --> 01:07:42,749 Não, isso não funciona. 138 01:07:42,879 --> 01:07:44,823 Josefine estará de volta em breve. 139 01:07:45,341 --> 01:07:47,739 Oh, não está vindo tão rapidamente. 140 01:07:48,225 --> 01:07:50,883 E também podemos fornecer-lhe a cortina 141 01:07:50,883 --> 01:07:51,952 puxe. 142 01:07:59,308 --> 01:08:01,868 Então, Sr. von Grünbaum. 143 01:08:04,363 --> 01:08:07,604 Quando penso no Senhor do 144 01:08:07,604 --> 01:08:12,173 Grünbaum está prestes a tocar meus céus com os lábios 145 01:08:12,173 --> 01:08:17,649 então minha boca fica muito quente. 146 01:08:55,985 --> 01:08:57,961 Sim, olhe aqui! 147 01:08:59,355 --> 01:09:02,919 Mas, Fina, minha pombinha! 148 01:09:03,762 --> 01:09:06,030 Sim, como faço para encontrar isso? 149 01:09:07,035 --> 01:09:10,340 Culpe-me se alguém me tocar. 150 01:09:10,664 --> 01:09:13,321 Mas assim que dei para o canalha 151 01:09:13,321 --> 01:09:16,756 Quando você vira as costas, ele já está torcendo os dentes 152 01:09:16,756 --> 01:09:18,668 em uma estranha loja de leite. 153 01:09:19,900 --> 01:09:23,043 Josefine, olha, eu não sei como eles fazem isso sozinho 154 01:09:23,043 --> 01:09:24,436 fiz isso tão rapidamente. 155 01:09:24,663 --> 01:09:25,506 Vamos, vamos. 156 01:09:25,862 --> 01:09:28,519 Você está me envergonhando no meu próprio restaurante. 157 01:09:29,330 --> 01:09:30,853 Feche a porta das calças. 158 01:09:31,177 --> 01:09:31,468 Sim. 159 01:09:31,857 --> 01:09:32,505 Então, Sr. von Grünbaum. 160 01:09:32,505 --> 01:09:39,310 Ha, ha, ha, ha, ha, ha! 161 01:10:18,456 --> 01:10:21,793 Fina, venha até um deles 162 01:10:21,793 --> 01:10:23,543 pequeno gole de reconciliação. 163 01:10:23,576 --> 01:10:24,321 Muito obrigado. 164 01:10:24,872 --> 01:10:27,173 Não estou com vontade de ter companhia hoje 165 01:10:27,173 --> 01:10:27,788 passado. 166 01:10:28,210 --> 01:10:29,992 Estou dormindo no meu apartamento hoje. 167 01:10:30,413 --> 01:10:34,140 Hm, mas amanhã posso te buscar de novo, 168 01:10:34,269 --> 01:10:35,695 não é, senhor? 169 01:10:35,695 --> 01:10:40,686 Talvez, talvez um belo presente pudesse me apaziguar. 170 01:10:41,755 --> 01:10:43,764 Vou pensar em algo. 171 01:10:45,093 --> 01:10:46,519 Como seu conforto para dormir. 172 01:10:47,296 --> 01:10:48,301 Olá, meu querido. 173 01:10:49,014 --> 01:10:49,662 Adeus. 174 01:10:51,541 --> 01:10:53,291 De volta ao Trump Alley. 175 01:11:50,729 --> 01:11:51,378 Bravo! 176 01:11:51,702 --> 01:11:53,873 Finalmente é como no bar, a mulher 177 01:11:53,873 --> 01:11:54,748 Gotinga. 178 01:11:54,910 --> 01:11:57,859 Não foi fácil para mim me livrar das pessoas. 179 01:11:57,956 --> 01:11:59,187 Você pode acreditar nisso. 180 01:12:12,862 --> 01:12:15,293 Por que posso ficar lá agora? 181 01:12:15,455 --> 01:12:18,663 E então ninguém mais se junta ao nosso grupo divertido 182 01:12:18,663 --> 01:12:23,037 Se Steffi te incomoda, ela tranca a porta e 183 01:12:23,037 --> 01:12:26,213 nós nos declaramos para a sociedade fechada. 184 01:12:31,106 --> 01:12:32,662 Sim, tarde da noite! 185 01:12:33,375 --> 01:12:37,522 Os policiais do sul também podem nos surpreender. 186 01:12:38,268 --> 01:12:41,994 Por que, o que você está fazendo, sua coisa imoral? 187 01:12:41,994 --> 01:12:42,740 Würschel? 188 01:12:42,804 --> 01:12:45,883 Acho que vamos inventar algo legal. 189 01:12:47,374 --> 01:12:51,846 Mas primeiro gostaria de recitar algo de minha própria poesia. 190 01:12:53,174 --> 01:12:54,730 Tome cuidado, amigos. 191 01:12:56,091 --> 01:13:01,924 Se não fosse a senhoria Josefin, que triste seria 192 01:13:01,924 --> 01:13:03,382 na nossa Viena. 193 01:13:03,382 --> 01:13:10,154 Todos nós aqui devemos este lindo paraíso a ela 194 01:13:10,154 --> 01:13:11,062 aliado. 195 01:13:13,038 --> 01:13:20,556 Vejo os homens felizes e alegres, e 196 01:13:20,556 --> 01:13:24,121 Nada mais importa para ninguém. 197 01:13:25,806 --> 01:13:30,991 E as mulheres também mostram como se comportam 198 01:13:30,991 --> 01:13:35,625 são construídos e quão apertados. 199 01:14:00,528 --> 01:14:06,102 Porém, num paraíso a alegria só vem então 200 01:14:06,102 --> 01:14:11,254 é maior quando o que estamos lidando 201 01:14:11,254 --> 01:14:16,634 A juventude se une, se une rapidamente, sem complicações. 202 01:14:44,777 --> 01:14:48,374 Ah, ah, ah. 203 01:15:19,969 --> 01:15:27,131 Portanto, não é diferente no paraíso dos artistas e no 204 01:15:27,131 --> 01:15:28,589 Floresta e prado. 205 01:15:28,589 --> 01:15:34,908 A patinha com o par de cauda. Você, a senhoria 206 01:15:34,908 --> 01:15:41,908 ri feliz porque ela, senhorita Glutton, 207 01:15:42,685 --> 01:15:46,347 sim, você já tem um aí. 208 01:16:00,638 --> 01:16:04,786 Mas, queridos amigos, chega de versos. 209 01:16:05,466 --> 01:16:08,448 Nunca se deixe perturbar em sua diversão. 210 01:16:08,448 --> 01:16:13,600 Lembre-se sempre da velha sabedoria, desde que você 211 01:16:13,600 --> 01:16:17,294 Se você ainda consegue foder, você está vivo.